Vacanza creativa e motoria

Acquerello - Yoga - Capoeira

Siamo sull'isola del vento e del sole. Un posto magnifico dove rilassarsi e vivere le proprie vacanze.
Presto qui a Sant'Antioco si potranno seguire eventi di Acquerello, in giro per le strade del paese, di Yoga, di Capoeira sulle spiagge di questa meravigliosa isola. Seguiteci e avrete la vacanza dei vostri desideri.

We are on the island of wind and sun. A great place to relax and live their holidays .  Here early in Sant'Antioco you can follow events of Watercolor, around the streets of the village , yoga , Capoeira on the beaches of this wonderful island . Follow us and you will have the vacation of your dreams .

Nous sommes sur l' île du vent et du soleil. Un endroit idéal pour se détendre et vivre leurs vacances .  Ici au début de Sant'Antioco , vous pouvez suivre les événements de l'aquarelle , dans les rues du village , yoga, Capoeira sur les plages de cette île merveilleuse . Suivez-nous et vous aurez les vacances de vos rêves .

Estamos en la isla del viento y el sol. Un gran lugar para relajarse y disfrutar sus vacaciones .  Aquí temprano en Sant'Antioco puede seguir los acontecimientos de la acuarela , alrededor de las calles del pueblo , yoga , capoeira en las playas de esta maravillosa isla . Síguenos y tendrá las vacaciones de sus sueños.
We zijn op het eiland van de wind en zon. Een geweldige plek om te ontspannen en te leven hun vakantie.  Hier vroeg in Sant'Antioco kunt u gebeurtenissen van aquarel, door de straten van het dorp , yoga , Capoeira op de stranden van dit prachtige eiland te volgen. Volg ons en u zult de vakantie van uw dromen te hebben.

Acquerello e disegno dal vero

Il corso si propone di aprire una via all'espressione artistica di ognuno attraverso matite e colori. Lo splendido paesaggio circostante farà non solo da cornice ma anche da soggetto per una pittura "en plein air" rilassante e stimolante. Il corso è rivolto a tutti, non è necessario avere talenti o competenze particolari per parteciparvi. Un'idea originale per una vacanza diversa dal solito!

Il corso sarà in italiano.

The course aims to open a way to the #artistic expression of each one through pencils and colors. The beautiful landscape will not only frame but also by subject for a painting "en plein air" relaxing and stimulating. The course is open to all, it is not necessary to have special talents or skills to participate. An original idea for a different holiday! Class will be held in italian.

Le cours vise à ouvrir une voie à l'expression artistique de chacun grâce à des crayons et des couleurs. Le beau paysage ne sera pas seul cadre, mais aussi par sujet pour une peinture "en plein air" relaxant et stimulant. Le cours est ouvert à tous, il est pas nécessaire d'avoir des talents particuliers ou les compétences nécessaires pour participer. Une idée originale pour des vacances différentes!
Le cours sera en italien


De cursus heeft als doel om een weg te openen voor de artistieke expressie van een ieder door middel van potloden en kleuren. Het prachtige landschap zal niet alleen frame, maar ook door het onderwerp voor een schilderij "en plein air" ontspannend en stimulerend. De cursus staat open voor iedereen, is het niet nodig om speciale talenten of vaardigheden om deel te nemen hebben. Een origineel idee voor een andere vakantie!

De cursus wordt in het Italiaans

El curso tiene como objetivo abrir un camino para la expresión artística de cada uno a través de lápices y colores. La belleza del paisaje no lo hará único marco, sino también por tema para una pintura "en plein air" relajante y estimulante. El curso está abierto a todos, no es necesario tener talento o habilidad especial para participar. Una idea original para unas vacaciones diferentes!

El curso será en italiano

Yoga

La pratica della disciplina disciplina dello yoga conduce ad una progressiva consapevolezza psicofisica, e delle dinamiche di interazione mente, emozioni, somatizzazioni corporee aiutando colui che lo pratica a liberarsi della costrizione muscolare ed emotiva, il risultato è: una esistenza più armonica.
Il corso sarà in italiano.
The practice of discipline discipline of yoga leads to a progressive mental and physical awareness, and the dynamic interaction of the mind, emotions, body somatization helping him who practices it to get rid of muscle and emotional duress, the result is: a more harmonious existence.
The course will be in Italian.

La pratique de la discipline discipline du yoga conduit à une prise de conscience mentale et physique progressive, et l'interaction dynamique de l'esprit, les émotions, le corps somatisation l'aidant qui la pratique de se débarrasser du muscle et la contrainte émotionnelle, le résultat est: une existence plus harmonieuse.
Le cours sera en italien.

De praktijk van discipline discipline van de yoga leidt tot een geleidelijke mentale en fysieke bewustzijn en de dynamische interactie van de geest, emoties, lichaam somatisatie hem te helpen die praktijken is om zich te ontdoen van de spier en emotionele dwang, is het resultaat: een meer harmonieuze bestaan.
De cursus wordt in het Italiaans.
La práctica de la disciplina disciplina del yoga conduce a una conciencia mental y físico progresivo, y la interacción dinámica de la mente, las emociones, la somatización cuerpo ayudándole que lo practica para deshacerse de los músculos y presión emocional, el resultado es: una existencia más armoniosa.
El curso será en italiano.

Capoeira

Capoeira: l'arte marziale brasiliana è insieme lotta, danza, gioco e cultura. Uno sport completo e divertente.

Il corso sarà in italiano.

Capoeira: Brazilian martial art is at once the fight, dance, games and culture. A complete and enjoyable sport.
The course will be in Italian.

Capoeira: art martial brésilien est à la fois la lutte, la danse, les jeux et la culture. Un sport complet et agréable.
Le cours sera en italien.

Capoeira: Braziliaanse vechtsport is tegelijk de strijd, dans, spel en cultuur. Een complete en plezierige sport.
De cursus wordt in het Italiaans.

 

Capoeira: el arte marcial brasileño es a la vez la lucha, danza, juegos y la cultura. Un deporte completo y agradable.
El curso será en italiano.


Scrivi commento

Commenti: 0